Турецкие студенты УрФУ заявили о притеснениях

8 июля 2016 года в 17:53

Турецкие студенты, которые проходят обучение в России, рассказали о притеснениях со стороны государственных органов РФ с начала конфликта между Россией и Турцией. Некоторых из них отчислили из университетов, кого-то — без суда принудили к депортации. Два студента УрФУ также рассказали о том, что им пришлось пережить за минувшие полгода, — откровения опубликовало издание «Медуза».

Эмре Йылдырым

Я приехал в Россию в 2014 году, чтобы закончить магистратуру и выучить русский язык. 7 июня 2016 года представители УФМС пришли прямо в аудиторию университета и объявили о том, что я депортирован без судебного разбирательства. Это случилось за неделю до защиты диссертации, после того как я сдал все экзамены.

Такое жестокое отношение ко мне продолжается с декабря 2015 года. Какой-то нонсенс, но я действительно прошел через по-настоящему глупые ситуации. Например, два офицера ФСБ зимой обвиняли меня в жульничестве при сдаче вступительного экзамена в магистратуру. В июне я, оказывается, нарушил закон для иностранных граждан, пребывающих в России, хотя я ничего не сделал. В общем, пытались депортировать меня под разными предлогами.

Еще в декабре, когда все началось, я предлагал подать на меня в суд, если я что-то нарушил. В феврале 2016 года я сам подал два иска, и в апреле суд восстановил мою визу и мои права на обучение — притом что мои оппоненты не посетили ни одного заседания. А сейчас, в июне, меня депортировали даже без шанса подать в суд. Почему так вышло? Видимо, кто-то решил по-легкому заработать повышение.

Я люблю ваш народ, и у меня много друзей в России, но я пока не хочу возвращаться. Мне нужен только час, чтобы защитить диссертацию. Все экзамены я сдал. А начинать заново и тратить еще несколько лет я не могу. Судиться не буду: это бессмысленно. Я написал письма в посольство России в Турции и в Министерство образования РФ, чтобы мне помогли вернуться и защитить диссертацию.

Вообще, этот кризис в отношениях между странами можно было пресечь в самом начале. Эрдогану следовало извиниться шесть месяцев назад и не доставлять проблемы многим людям. С другой стороны, ваш министр образования говорил, что «турецкие студенты не пострадают», а меня арестовали прямо на глазах преподавателей как преступника.

Энес Йылдырым

В первую волну меня не тронуло. Мой отец — бизнесмен, он занимается торговлей с Россией. Поскольку я сам хотел заниматься тем же самым, то решил найти университет в интернете — и выучить русский. Так я оказался в УрФУ, на факультете лингвистики.

25 мая [2016 года] ко мне в общежитие пришли сотрудники УФМС или ФСБ — я так и не понял. Они дали мне на руки бумагу, которую я должен был, по их словам, подписать. Моего знания языка было недостаточно, и я вынужденно подписал, не разобравшись. Потом мне сказали, что по этой бумаге я без объяснения причин должен в течение трех дней уехать из России.

Думаю, очевидно, что дело в политике и во всей этой истории со сбитым самолетом. Я слышал, что помимо меня еще у нескольких турецких студентов [в УрФУ] были такие же проблемы.

Мы, студенты, могли бы избежать всего этого, если бы Эрдоган извинился сразу. Но теперь поздно — видите, как пострадали и я, и другие турки. Однако лучше так, чем вообще без извинений. Просто обидно, что только в мае у меня были огромные проблемы, а теперь за минуту снова все стало хорошо. Тем не менее из УрФУ меня не отчислили, и я очень хочу вернуться обратно.

Добавим, что в пресс-службе уральского вуза воздержались от комментариев по этой теме.

Ссылки по теме:
Перед «Иннопромом» для индийцев на Урале не хватило переводчиков
Индийцы в Екатеринбурге: «Вашу еду мы не пробовали — почти всё из говядины»
Политики конфиденциальности и Условий использования Google