Спек­такль Мос­ков­ско­го му­зыкаль­но­го те­ат­ра «Ге­ликон-опе­ра» под ру­ководс­твом Дмит­рия Бер­тма­на.
Ре­жис­сер-пос­та­нов­щик — на­род­ный ар­тист Рос­сии Дмит­рий Бер­тман. Му­зыкаль­ным ру­ково­дите­лем спек­такля стал на­род­ный ар­тист Рос­сии, ху­дожес­твен­ный ру­ково­дитель и глав­ный ди­рижер Го­сударс­твен­но­го ака­деми­чес­ко­го сим­фо­ничес­ко­го ор­кес­тра Рес­публи­ки Та­тар­стан Алек­сандр Слад­ков­ский.
Либ­ретто Фран­ческо Ма­рия Пь­яве по мо­тивам ро­мана Алек­сан­дра Дю­ма-сы­на «Да­ма с ка­мели­ями».

В «Ге­ликон-опе­ре» к ма­эс­тро Вер­ди от­но­шение осо­бен­ное. Для ху­дожес­твен­но­го ру­ково­дите­ля те­ат­ра Дмит­рия Бер­тма­на, как он приз­на­ет­ся, «Вер­ди — это му­зыка удо­воль­ствия!», и ше­дев­рам ве­лико­го италь­ян­ца в его ре­жис­сер­ском ба­гаже от­ве­дено не­малое мес­то. С «Тра­ви­атой» ре­жис­се­ра свя­зыва­ет тес­ная «друж­ба»: на­чиная с 1995 го­да, ког­да Дмит­рий Алек­сан­дро­вич впер­вые пос­та­вил эту опе­ру в род­ном «Ге­лико­не», он воз­вра­щал­ся к ней не­од­нократ­но. В 1998 го­ду им бы­ла осу­щест­вле­на пос­та­нов­ка «Тра­ви­аты» в На­ци­ональ­ном те­ат­ре Ман­хай­ма (Гер­ма­ния), в 1999 го­ду — в То­рон­то (Ка­над­ская опер­ная ком­па­ния), в 2000 го­ду — во Двор­це му­зыки и кон­грес­сов в Страс­бурге (Фран­ция) и в 2005-м — в Ок­ленде (Но­вая Зе­лан­дия).