На счету актера более 50 ролей. Самой известной его ролью стала роль Пахи в фильме «Бумер-2». Также актер снимался в таких популярных сериалах, как «Зона», где он сыграл вора-рецидивиста, «Молодежка», «Марш Турецкого», «Ликвидация», «Охота на пиранью».

Известен Арташонов был и как театральный актер — играл на сцене московских театров в спектаклях Олега Ефремова и Александра Калягина.

По предварительной информации, причиной смерти стал тромб.

Школу-студию МХАТ Игорь Арташонов закончил в 1991 году, учился также в Британо-американской академии искусств.