Говорим не по-русски

Сайты для изучающих иностранный язык.
Говорим не по-русски

Глобальность — одно из самых главных и самых приятных свойств Интернета. Более удобный механизм для общения со всем миром сложно придумать, и дело остается только за малым — научиться с этим миром общаться. Речь, как вы уже догадались, пойдет об изучении иностранных языков и сайтах, которые этому посвящены.

Без переводчика

Неплохая идея — объединить всех изучающих какой-либо иностранный язык в одну социальную сеть — уже неоднократно была реализована с различным успехом. И вот еще одна попытка — сервис Godudu.com.

Главная идея сервиса — это сведение на «нет» языкового барьера, который, кстати, является главным препятствием при изучении любого языка. Барьер этот предполагается преодолевать при помощи встроенного переводчика, который «прикручен» ко всем коммуникативным сервисам на сайте. Вы пишите сообщение иностранцу на русском, а он его получает на своем родном. То же самое происходит и в обратную сторону. Таким образом вы можете общаться со всем миром без услуг переводчика.

Во всем остальном новая соцсеть практически не отличается от популярных Facebook и Вконтакте: те же «стены», фотоальбомы, личные сообщения и «лайки».

Согласно статистике, на сервисе зарегистрировались уже более 2 млн. человек, так что вам будет, с кем поговорить.

Один урок в день

Любой полиглот вам скажет, что язык надо учить не головой, а, пардон, «пятой точкой». Чем больше вы сидите за заданиями, тем быстрее вы заговорите на любом языке — хоть на английском, хоть на китайском. Но в данном случае речь, все-таки об английском.

На сайте для изучающих английский English, baby! размещаются ежедневные бесплатные уроки английского языка. Каждый урок поделен на два уровня сложности: для начинающих и для продвинутых учеников.

Выполнение каждого урока отнимет у вас 20-30 минут в день, при этом вы сможете поддерживать свой английский на вполне приличном уровне.

Каждый урок состоит из аудиозаписи, текста и диалога, после прочтения которого вас попросят ответить на некоторые вопросы. Однако опросник будет доступен только обладателям платных аккаунтов. Однако есть отличный выход — те же самые уроки представлены на сайте English Tips, только тут уже есть доступ к вопросам.

Непонятные слова

Язык, как известно, живой организм, который постоянно меняется и развивается. Причем наиболее активно в любом языке развивается именно лексика.

Например, на сайте Wordspy.com собраны английские неологизмы (новые слова), которые появляются в повседневном общении. Интересен ресурс будет, в первую очередь тем, кто уже хорошо говорит на английском и использует его в повседневном общении.

Кроме того, для постоянного общения в сети вы можете пользоваться и сборником сокращений общепринятых английских выражений — их там более ста, ITTT!

А если вы хотите быстро пополнить свой словарный запас перед поездкой в незнакомую страну, воспользуйтесь удобным сервисом 20slov — 20 самых распространенных слов и выражений на 35 языках.

1442 просмотра

Говорим не по-русски

2012-10-31T10:00:00+0600
Uralweb 620014 +7 (343) 214-87-87
Еще статьи про новинки интернета:
Комментарии (всего: 2)
tetyshka 1 ноября 2012 года в 11:10
Очень полезная статься!
0
Slavnus 1 ноября 2012 года в 16:44
negst сайты,ничего полезного не нашел
0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Войти
Зарегистрироваться

Вход с помощью других сервисов

Uralweb.ru в социальных сетях