Веселые мексиканцы буквально пленили нас, распевая свои национальные песни, крича Viva Mexico cabrones! Похоже, они не ожидали такого внимания со стороны горожан, и очень стеснялись, когда мы их просили об интервью. Но при этом с удовольствием фотографировались с прохожими, улыбаясь и приветствуя каждого.

Клаудиа и Даниэль

Клаудиа перуанка, Даниэль мексиканец. Они познакомились в Америке, где живут уже более 15 лет. Эта семейная пара приехала в Россию болеть за игроков своих стран.

— Кем вы работаете?

— Я работаю в ресторане официанткой, мой муж так же работает в ресторане. Но я закончила университет в этом году и когда вернусь в Штаты, то буду искать другую работу.

— Дорого ли вам обошлась поездка в Россию?

Мы покупали билеты и бронировали гостиницу за 6 месяцев, поэтому это было не очень дорого. Но наши друзья, которые покупали билеты перед самым отъездом заплатили очень много денег.

— Сколько вы заплатили за гостиницу?

— 1300 долларов за 9 ночей.

— Вам пришлось копить деньги на поездку?

— Да (смеется) мы долго копили, но мы знали, что поедем. Мы очень любим футбол. А когда узнали, что чемпионат будет проходить в России, то это стало вдвойне интересно.

— Что вы знали о России перед поездкой сюда?

— Только то, чему учат в школе. Что у вас коммунизм, что-то слышала про Ленина и Маркса. Что у вас очень холодно и что здесь живут суровые люди. В Америке и в Перу разное представление о России, там по-разному учат. Поэтому, когда я переехала в Америку, я узнала, что ваш президент Путин многое здесь изменил.

— Как ваши стереотипы изменились с приездом в Россию? Что вас здесь удивило, что не совпало с вашим представлением о России?

— Нас поразило разнообразие национальностей, которое нам встретилось. Мы думали, что тут только славяне, но здесь живет очень много людей из Азии. Очень много с темными волосами и карими глазами.

Еще удивило, что здесь много маленьких магазинов, небольших ресторанчиков — частный бизнес. А также здесь есть такие магазины и рестораны, которые есть и в Америке.

Удивила еда, потому что у вас очень много вкусов. Каждый раз мы едим что-то новое и вся еда разная. Вы очень любите много всего намешивать в еду, очень интересно пробовать и отгадывать, что там есть.

— Водка или текила?

— Все вкусно! Особенно местное пиво.

— Путин или Трамп?

— О, мой Бог! (смеются). Трамп — расист, а то что мы увидели в России, очень хорошо характеризует вашего президента, но мы здесь не живем, мы гости, поэтому можем ошибаться.

Мигель и Рауль

— Откуда вы приехали?

— Мы мексиканцы, но Рауль живет в Мексике, а я живу в Канаде.

— Ваша профессия?

— Рауль — инженер-электроник, а я инженер-фармацевт.

— Дорого ли обошлась вам поездка сюда?

— Нет, все очень дешево.

— Как вы добирались до Екатеринбурга?

— Мы приехали на поезде.

— И как вам русские поезда?

— Рауль ехал в купе, поэтому все ок, но я купил билет в плацкарт. И до сих пор в шоке. Место, на которое мне продали билет, было занято. И у человека, который ехал на моем месте не было билета, но он не хотел его мне уступать. Я никогда не ездил в поезде, где столько много народа. У людей нет личного пространства совсем.

— Что вы знали о России перед поездкой?

— Мы знали, что у вас коммунизм и социализм, красивые женщины, мафия, вы ненавидите геев и не любите США.

— Как ваши стереотипы изменились, какой вы увидели Россию?

— У вас очень большая страна. Очень красивые, стильные люди здесь живут. Вы совсем не такие, какими мы вас представляли. Здесь все по-другому. Нам казалось, что у вас все такое старое, неухоженное, ведь у вас недавно была революция. Но мы увидели современные города, огромные магазины. Мы обязательно приедем сюда еще раз.

— Что успели посмотреть в Екатеринбурге, предлагали ли вам какие-то экскурсии?

— Нет, никуда не ездили. Смотрели у нас на сайте, поняли, что у вас все очень далеко и непонятно, как добираться до достопримечательностей. Здесь нам никто не предлагал поездки, нет экскурсионной поддержки. И совсем нет табличек, которые указывают на достопримечательности.

— Текила или водка?

— Однозначно текила (смеются)

— Трамп или Путин?

Точно не Трамп, а про вашего президента мы ничего не знаем.

Лаура, Рафаэль, Герардо, Луис

Компания друзей, которая приехала к нам из Мексики. Беседовали с Герардо.

— Чем вы занимаетесь в Мексике?

— Я пилот, работаю на международных рейсах. Но в Россию прилетел впервые.

— Это была дорогая поездка для вас?

— Нет, но я покупал билет на матч заранее. А билеты на самолет у меня с большой скидкой.

— Как вам местные цены?

— Все очень дешево, но таксисты всегда обманывают. Мы несколько раз ездили за 2-5 тысяч рублей. Потом скачали Uber. Спасибо русским друзьям, они подсказали.

— У вас здесь есть друзья?

— Вы очень гостеприимная нация, нам кажется, что весь город наши друзья.

— Водка или текила?

— Текила, от водки очень болит голова (смеются и тыкают пальцем в одного из них)

— Трамп или Путин?

— Трамп не любит нас. Многим, проживающим в Штатах мексиканцам, сейчас очень сложно.

Диего, Рамон, Хосе, Емануэль

Компания друзей из Мексики — один владелец клининговой компании, два инженера и графический дизайнер.

— Дорого ли вам обошлась поездка в Россию?

— Да, получилось дороговато. Мы путешествовали по разным городам — Ростов-на-Дону, Волгоград, Сочи, Москва, теперь Екатеринбург.

— Что вы знали о России до поездки сюда?

— Почти ничего не знали. Кроме того, что здесь холодно, русские женщины красивые и пьют много водки.

— Что вы здесь увидели, что вас удивило, как изменились ваши стереотипы?

— У вас нет матрешек. У меня дочери, я пообещал им купить матрешку, ни в одном городе не нашел.

— Было удивительно, что к нам столько внимания. Все люди улыбаются, фотографируются с нами, мы видим, что русские нам очень рады. Но мы скромные люди, и столько внимания иногда утомительно.

— А мне наоборот нравится внимание, особенно таких красивых девушек, как вы. Я себя чувствую очень важным гостем, хотя это совсем не так (смеется). Об этой поездке я буду рассказывать своим внукам, никогда люди не были мне так рады.

— Водка или текила?

— Мы все любим, но водку только в коктейль.

— Путин или Трамп?

— (Громко смеются) Мы скажем, что люди это совсем другое, чем их президенты. Но мы за Россию и вас — русских, вы очень крутые ребята!

Редакция благодарит Ксению Зубрицкую за перевод нашего интервью.