Из того, что написал Василий, у меня не складывается полная картинка.
" Пожилая женщина выходила из транспорта, её зонтик застрял в закрывающихся дверях. " - она что, выходила в закрывающиеся двери или всё же она Вышла, а не Выпала из трамвая???

"она упала на рельсы и повредила руку"
В какой момент она упала? Когда трамвай уехал? Если трамвай стоял, то рельсы были под трамваем. Она попала под трамвай? И как повредила руку?

Вообще конечно можно выпасть выходя из трамвая, но полетишь ты вперёд, а не руками на рельсы

Как вариант: женщина при выходе хотела открыть зонтик, чтобы не промокнуть
Трамвай в это время закрыл двери и поехал, вот она и выпала.
При падении может пыталась удержаться за поручень, поэтому и упала не вперёд, а набок.
Или пыталась облокотиться об трамвай, чтобы не упасть.
И вообще, при падении люди часто выставляют руки вперёд
Ну и в 73 года сложно группироваться при падении

Все равно не понятно .
"при выходе хотела открыть зонтик" - обычно зонт открывают перед собой. А у неё "зонтик застрял в закрывающихся дверях". Значит по идее она должна была остаться в трамвае?
"… закрыл двери и поехал, вот она и выпала" - выпала в закрытые двери?
"… поэтому и упала не вперёд, а набок" - ну да, при этом она ещё развернулась лицом к трамваю, потому как" она упала на рельсы и повредила руку". Вопрос - а трамвай стоял или уже уехал? Рельсы же под трамваем, туда ещё попасть надо как-то
Вобщем хотелось бы это увидеть…