По словам художественного руководителя театра Михаила Швыдкого, работа над адаптацией займет не меньше восьми месяцев. Он пояснил, что еще не найдены актеры на исполнение главных ролей — Раскольникова и Сони Мармеладовой. Как подчеркивает Кончаловский, для исполнения сложных партий «нужны выдающиеся музыкальные таланты».

Вместе с Кончаловским над либретто работали режиссер Марк Розовский, поэт Юрий Ряшенцев и композитор Эдуард Артемьев. Авторы перенесли героев в современные реалии, но, по их словам, атмосфера XIX века в постановке останется.

Идея поставить музыкальный спектакль по произведению Федора Достоевского родилась у Кончаловского более 30 лет назад, но только сейчас появилась возможность ее воплотить. Эдуард Артемьев вначале планировал сделать из романа оперу, но в в ходе работы жанр изменился.

Андрей Кончаловский, известный своими режиссерскими работами в кино, за годы творчества поставил несколько спектаклей. Его работы по Шекспиру, Чехову, Пушкину и Толстому были представлены не только в России, но и за рубежом. В числе известных постановок Кончаловского — «Чайка», «Король Лир», «Евгений Онегин» и «Пиковая дама».