Смешной случай произошел во время пресс-конференции украинского певца — участника «Евровидения». Певец Melovin, он же 21-летний Константин Бочаров, представляющий Украину на конкурсе «Евровидение», во время пресс-конференции воспользовался услугами переводчика с русского на украинский язык. Парень попытался говорить на украинском языке, но из-за небогатого словарного запаса вскоре замолк.
По решению украинских властей их участнику «Евровидения» запретили разговаривать на русском языке, а общаться, по крайней мере на людях, исключительно на украинском. Проблема в том, что украинского языка Константин Бочаров толком не знает.
Его познаний хватило на то, чтобы бодро начать заготовленную речь, а при попытке ответить на вопросы журналистов молодой человек на русском говорил переводчице фразы, которые хочет произнести. А она ему подсказывала, как это будет звучать по-украински.
Президент Украины Петр Порошенко в ответе на электронную петицию заявил о необходимости замены дублирования в паспортах украинских граждан печатной информации с русского языка на английский.
В самопровозглашенной Донецкой народной республике (ДНР) назвали бредом высказывание украинского президента Петра Порошенко, в котором он сравнил Новороссию с Мордором.
Президент Украины Петр Порошенко заявил, что украинский язык останется единственным государственным языком в стране. Об этом президент написал на своей странице в Facebook, поздравляя соотечественников с Днем украинского языка и письменности.
Комментарии (всего: 2)
Вход с помощью других сервисов