«В среду терпение лопнуло у Серена Бартоля, парламентского госсекретаря в министерстве строительства. Вот краткое изложение скандала. После того как Мельник потребовал от федерального канцлера, по приказу которого Украину щедро снабжают стрелковым оружием, выступить с еще одним правительственным заявлением, Бартоль написал в Twitter: «Я начинаю находить этого «посла» просто невыносимым». После этого ему вероятно кто-то позвонил, и вскоре Бартоль удалил свой твит и извинился «в особенности за кавычки», — рассказала газета.

Как поясняет издание, требования киевского дипломата к Берлину и заявления, преследующие цель втянуть Германию в вооруженный конфликт, нарушают Венскую конвенцию о дипломатических отношениях, что начало вызывать раздражение у представителей властей ФРГ.

Но даже после этого случая Мельник не сменил риторику, отмечает Junge Welt. Так, он остался недоволен, как газета Zeit освещает действия радикалов из националистического батальона «Азов» (призан в РФ экстремистской организцией и запрещен — прим. Uralweb). Мельник потребовал от издания прекратить «демонизировать мужественных борцов».

«Вот такое требование к либеральной газете, помимо всего прочего, проглотить еще и эти неаппетитные проявления украинского национализма и при этом мило улыбаться», — подчеркнула газета.