Поводом для иска в Красногорский районный суд Каменска-Уральского послужила вывеска пивного магазина, которым владеет предпринимательница. После выявления нарушения у нее было пять дней на его устранение, однако вывеска, вызвавшая нарекания надзорных органов, продолжала висеть.

Надпись «#PROБКА Beer&Hookah» при входе была выполнена буквами сразу из двух алфавитов — русского и английского. Но не содержала версии на русском языке.

По мнению Роспотребнадзора, это прямое нарушение п. 2 ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей»: информация для публичного ознакомления потребителей должна быть на русском языке как государственном языке РФ (а в предусмотренных законом случаях — также на государственных языках республик и иных языках народов России).

Суд удовлетворил исковые требования. Согласно решению суда ИП Галактионова П.А. обязана разместить на вывеске магазина информацию на русском языке. Кроме того, предприниматель должна в течение 10 дней со дня вступления решения в законную силу довести решение суда до сведения потребителей через средства массовой информации.